2013 謹賀新年

年が明けて5日目・・
例年のことですがお正月気分でぼーーっとしている頭をなんとかもとに戻さなくては。

去年1年、プフッツェに関わってくださったお客様、お取引先様、
本当にありがとうございました。
(クリスマス期間、WALL原宿店のプフッツェコーナーにたくさんの
 お客様が来ていただいたそうで、とても感謝しております)

今年は、昨年よりさらにいくつかのことに挑戦し、変化を恐れない年
にしたい、と考えています。
そしてもちろん、新しいもの、自分たちが好きなもの、新鮮な驚きと
楽しさを感じてもらえるようなもの、をつくるべく頑張りたいと
思っています。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
Pfütze 北康孝 賀来綾子

アトリエ取材、クリスマス納品

今日は雑誌の取材で仕事場にお客様が来てくださいました。
「アトリエの美しい魅せかた、しまいかた」という企画だとお聞きし、
このような場所で大丈夫だろうかと不安だったのですが、自作の什器や
収納棚などにお褒めの言葉をいただいてとてもうれしかったです。
しかも取材にきていただくおかげで掃除や整理整頓にいつもより力が入り、
すっきりした環境で新年も迎えられそう・・といいことづくめ。
今回の件でこれからも機能的かつ綺麗なアトリエを目指さねば、と決意を
あらたにしました。
今日の様子は誌面で見ていただけるときにまたお知らせさせていただきます。

クリスマスも間近にせまり、連日納品が続いています。
今日もWALL原宿店になくなっていたもの追加しました。
TOKYO10月H.P.FRANCEさんにも今の時期だけ「蜂の巣」と「風で飛ぶタネ」
のシリーズを置いてます。

結婚指輪


素材:Pt900

オーダーをいただいていたご結婚指輪、完成です。
時間には余裕をもってお話をくださったのに、試行錯誤をしているうちにお渡し
するのがけっこうぎりぎりになってしまった・・・
茎のリングをアレンジしたデザイン。
建築士のお仕事をされているお二人に似合うように、厚みや幅などご相談を重ねて
つくりました。男性用のリングはかなりのボリュームですが宮大工をされている
新郎さまの手には自然となじむ仕上がりになったと思います。
新婦さまとは4年ほど前に銀座松屋さんのギャラリーでお会いしたのがはじまり
ですが、展示会などのたびにお立ち寄りいただき、お話をするようになって、
こうしてご結婚指輪をおつくりさせていただいたことがとてもうれしいです。
このたびは本当にありがとうございました。

WALL原宿店 クリスマスディスプレイ

昨日の夜、WALL原宿店さんに行って展示替えしてきました。
今日からクリスマス期間中、店頭のコーナーでいつもより
たくさんのプフッツェシリーズをご覧いただけます。

プラントリングのk18、カラスノエンドウシリーズなど、普段は展示会にしか
置いていないものもあります。ぜひこの機会にご覧ください。

WALL原宿店
東京都渋谷区神宮前1-11-6 ラフォーレ原宿 1F
TEL : 03-5411-2704 / OPEN: 11:00−20:00 (不定休、年末年始を除く)

収納

ブログの更新が滞ったまま11月も後半になってしまいました。
クリスマス・・そしてまた年末がやってくる。
今年のクリスマスは私たちが店頭に立つようなプフッツェの
展示は予定していません。
2.3年前から催事や展示会の回数をかなり減らしていて、
楽しみにしてくださっていたお客様には申し訳ないのですが、
そのぶんひとつひとつの展示に全力投球するつもりです・・
でも今年も例年通り、お取扱店でクリスマス展開はする予定です。
そのための新作とか、ご結婚指輪の原型づくりでここ最近の日々は
過ぎていってます。

そしてさらに、年末へ向けて整理整頓のため棚と収納ボックス製作を思い立つ。

これができたらアトリエがもうすこしきれいになるはず。
クリスマス展開についてはまた詳細をお知らせしますので、
どうぞよろしくお願いいたします。